ترتیب کلمات آلمانی، وقتی آن را به انگلیسی ترجمه می‌کنید، شبیه نوعی اشعار عجیب و غریب شکسپیر به نظر می رسد که نیاز به گره گشایی جدی دارد. در این مقاله می‌خواهیم این مشکل بسیاری از زبان‌آموزان آلمانی را حل کنیم تا بتوانند ترتیب کلمات آلمانی را بشناسند و ترجمه روان‌تری داشته باشند. در این مقاله نکاتی را با هم مرور خواهیم کرد که به ترجمه متن‌ها و جملات آلمانی شما کمک خواهد نمود. موسسه […]
شاید با توجه به شایعات موجود در رابطه با زبان آلمانی، تصور کنید که هیچ‌وقت نمی‌توانید در آموزش گرامر زبان آلمانی موفق شوید. ولی ما در اینجا قرار است، این گرامر را به ساده‌ترین حالت ممکن، و البته به خلاصه‌ترین حالت توضیح دهیم. با خواندن این مقاله در بلاگ زبان آلمانی متوجه خواهید شد که گرامر زبان آلمانی، تا حد زیادی به زبان انگلیسی شبیه است و اگر به زبان انگلیسی مسلط هستید، می‌توانید با آلمانی […]
گردهمایی‌های خانوادگی موضوع بسیاری از کتاب‌ها، برنامه‌های تلویزیونی و فیلم‌ها است. زمانی که در اطراف اعضای خانواده هستید، می‌توانید بدون ترس از قضاوت شدن، خودتان باشید. این افراد اندازه‌ها، تیپ‌ها و شخصیت‌های مختلفی از همدیگر دارند. و مهمتر از همه، خانواده در هر شرایطی در کنار شما هستند. فرقی نمی‌کند خانواده شما از خواهر و برادر ناتنی، حیوانات خانگی (برای بعضی از افراد حکم اعضای خانواده را دارند) یا دوستان خانواده خوانده شده تشکیل شده […]
در گرامر زبان آلمانی دو شکل اصلی افعال وجود دارد: افعال ضعیف و افعال قوی. افعال ضعیف یا افعال منظم آنهایی هستند که از یک الگوی قواعد پیروی می‌کنند و در سرتاسر آن مصوت پایه یکسانی را حفظ می‌کنند. این افعال افعال ضعیف نامیده می‌شوند، زیرا ممکن است تصور کنید که آنها خیلی ضعیف هستند که نمی‌توانند الگوهایی را که دنبال می‌کنند تغییر دهند – زمانی که آنها مزدوج هستند. از سوی دیگر، افعال قوی […]
در یادگیری زبان آلمانی ممکن است با کلماتی روبه‌رو شوید که از لحاظ معنی یکسان ولی کاربردها زمین تا آسمان متفاوت باشد. برای مثال، دو کلمه‌ای که در تیتر به آن اشاره کردیم را در نظر بگیرید. Billig به معنای ارزان است. Günstig ارزان است. اما چرا آلمانی‌ها به دو کلمه نیاز دارند که دقیقاً به یک معنا باشند؟ خوب، به این سادگی نیست. آنها تفاوت‌های ظریفی دارند. بنابراین بیایید دریابیم که آنها چه هستند، […]
سناریوهای مختلف همیشه یک راه مفید برای یادگیری لغات جدید آلمانی است تا به خوبی، در گرامر زبان آلمانی به کار ببرید. در اینجا یک پست برای کمک به شما با واژگان ساده است که می‌توانید در محل کار استفاده کنید و یادگیری زبان آلمانی خود را ارتقاء ببخشید. واژگان ساده و اصلی آلمانی راجع به محل کار die Arbeit the work کار das Büro […]
در این مقاله قصد داریم به افزایش دایره واژگان شما در مورد خانواده کمک کنیم. جداول زیر به اسامی مذکر، مؤنث و خنثی تقسیم می‌شوند. اکنون کلمات و عبارات بیشتری را در مورد این موضوع آموخته و به سادگی مقاله امروز ما را که در سطح A1 در مورد خانواده است بررسی کنید. با سایت زومیکا یادگیری زبان آلمانی را به سطح دلخواه خود برسانید. جدول مربوط به کلمات و واژگان مذکر فارسی انگلیسی جمع […]
انگلیسی کلمات زیادی دارد که دقیقاً در زبان آلمانی هم وجود دارند. به‌عنوان مثال: warm، blond، finger و غیره. و برخی کلمات در زبان آلمانی هستند که عیناً در زبان انگلیسی وجود دارد. به عنوان مثال: Bett (تخت)، Fisch (ماهی)، leicht (نور) و غیره. شما فکر می‌کنید آلمانی آسان است، اینطور نیست؟ باید بگویم که این تصوری اشتباه است. اگرچه تلاش برای یافتن ریشه مشترک بین کلمات آلمانی و انگلیسی یک استراتژی بسیار خوب برای […]
یادگیری زبان آلمانی با آهنگ: ۱۰ آهنگ کلاسیک آلمانی که یادگیری آنها ضروری است شاید این سؤال ذهن بسیاری از علاقمندان به یادگیری زبان آلمانی را درگیر کرده باشد: کدام آهنگ‌های آلمانی مناسب است تا لیست پخش خود را با آنها کامل کنیم؟ در این مقاله به شما آهنگ‌های آلمانی را معرفی خواهیم کرد که جزو محبوب‌ترین‌ها در آلمان هستند پس خود را آماده شنیدن طیف وسیع موسیقی موردعلاقه آلمانی‌ها کنید که از آهنگ‌های کلاسیک […]
شش واقعیت بامزه درباره زبان آلمانی اگر همه روز کار کنید و وقتی برای سرگرمی و تفریح به خودتان ندهید، خیلی زود کسل و بی حوصله می شوید. وقتی مقالات آلمانی می خوانید و می خواهید واژگان مرکب طولانی را یاد بگیرید، چشمتان تیره و تار می شود و سرتان گیج می رود؟ یا شاید تازه یادگیری زبان آلمانی را شروع کردید و کمی می ترسید. این مسئله که آلمانی می تواند زبان بامزه […]
