در آموزش زبان انگلیسی، قطعا با قیدها آشنا شده‌اید و می‌دانید که انواع مختلفی دارند. ما در این مقاله می‌خواهیم راجع به قیدهای تکرار صحبت کنیم. قیدهای تکرار به ما می‌گویند که چند وقت یکبار کارها را انجام می‌دهیم یا هر چند وقت یکبار اتفاقات رخ می‌دهد. آنها می‌توانند فرکانس معین (روزانه، هر هفته، سالانه) یا فرکانس نامشخص (همیشه، معمولا، هرگز) را توصیف کنند. به عنوان مثال:
I go swimming every week vs. I never go swimming.
قیدهای تکرار متداول عبارتند از:
always, constantly, (in)frequently, generally, hardly ever, never, normally, occasionally, often, rarely, regularly, sometimes, usually
در این راهنما، تمام قیدهای تکرار را با مثال‌هایی از نحوه استفاده از هر یک از آنها در یک جمله ذکر می‌کنیم. بعد از مرور و بررسی این مقاله، تمرین را فراموش نکنید.
قید تکرار چیست؟
ما از قیدهای تکرار استفاده می‌کنیم تا بگوییم چند وقت یکبار کارها را انجام می‌دهیم یا هر چند وقت یکبار اتفاقات رخ می‌دهد. اینها دو نوع هستند – معین در مقابل نامعین.
قیدهایی وجود دارند که تکرار معینی را توصیف می‌کنند (ما دقیقاً می‌دانیم که هر چند وقت یکبار اتفاقی می‌افتد) مانند: هفتگی / هر هفته، روزانه / هر روز یا سالانه / هر سال. برای مثال:
John plays tennis weekly or I go to the shops every day.
سپس قیدهایی وجود دارند که بسامد نامعینی را توصیف می‌کنند (آنها چارچوب زمانی دقیقی را به ما نمی‌گویند) مانند: (usually، occasionally یا never). مثال:
He usually sits at the front of the classroom or I never listen to rock music.
برای کمک به درک بهتر فرکانس مربوط به هر قید، قرار دادن آنها در یک خط درصد می‌تواند مفید باشد. برای مثال، always 100% خواهد بود (۱۰۰% مواقع اتفاق می‌افتد) و never 0% نخواهد بود (۰% مواقع اتفاق می‌افتد). سایر قیدهای تکرار بین این دو موقعیت قرار می‌گیرند.
چگونه از قید تکرار استفاده کنیم؟
در گرامر زبان انگلیسی ترتیب کلمات می‌تواند با قیدها دشوار باشد. قیدهای تکرار در یک جمله کجا می‌روند؟ در ابتدا یا انتها؟ آیا آنها قبل از فعل می‌روند یا بعد از آن؟ بیایید نگاهی به برخی از قوانین بیندازیم!
اکثر قیدهای تکرار در وسط جمله، قبل از فعل اصلی قرار می‌گیرند:
Subject + adverb of frequency + main verb
e.g. We usually go to the cinema on Saturdays.
جمله‌ی پایه «we go to the cinema on Saturdays» است. اگر بخواهیم شما بدانید که این اتفاق هر چند وقت یکبار رخ می‌دهد، باید از قید استفاده کنیم. فعل اصلی «go» است، پس ما قید را قبل از آن قرار می‌دهیم.
در ادامه مثال‌های بیشتری وجود دارد:
- He wears a hat.
- اگر بخواهیم شما بدانید که هرچند وقت یکبار، کلاه سرش می‌کند، باید از یک قید استفاده کنیم. فعل این جمله Wear است، پس قید قبل از آن می‌آید:
He always wears a hat.
- He’s late.
- بازهم، اگر بخواهیم شما بدانید که او هرچند وقت یکبار دیر می‌کند، باید از یک قید استفاده کنیم. در اینجا فعل late است، پس قید تکراری که باید استفاده کنیم، قبل از آن قرار می‌گیرد.
He’s always late.
افعال کمکی
اگر یک فعل کمکی نظیر (have, will, shall, would, should, can, could, may, might, must) با فعل اصلی همراه شود، قید بین فعل کمکی و اصلی قرار می‌گیرد.
Subject + auxiliary verb + adverb of frequency + main verb
در ادامه چند مثال وجود دارد:
- Positive: She must listen to her teacher.
فعل «Must» در اینجا، فعل کمکی و فعل listen فعل اصلی است. پس قید بین این دو قرار می‌گیرد. She must always listen to her teacher.
- Negative: I don’t go to bed until it’s dark.
این بار فعل «don’t» در اینجا، فعل کمکی و فعل go فعل اصلی است. پس قید بین این دو قرار می‌گیرد.I don’t usually go to bed until it’s dark.
- Question: Has Sarah lived in Amsterdam?
در جملات سوالی، طبق معمول جای فاعل و فعل کمکی عوض می‌شود. در اینجا قید تکرار بین فعل کمکی (has) و فعل اصلی (lived) قرار می‌گیرد، جایش دقیقا بعد از فاعل، یعنی (Sarah) است:
Has Sarah always lived in Amsterdam?
فعل (to be)
زمانی که از فعل to be استفاده می‌کنید، باید مراقب باشید، چراکه قید تکرار در اینکجا بعد از فعل to beقرار می‌گیرد.
Subject + to be + adverb of frequency
در اینجا چند مثال وجود دارد
- I am always tired after work.
- She is never
- They are constantly
اول جمله
برخی از قیدهای تکرار می‌توانند اول جمله قرار بگیرند:
Adverb of frequency + subject + main verb
قیدهایی که می‌توانند در ابتدای جمله بیایند عبارتند از : Frequently, generally, normally, occasionally, sometimes و usually. توجه داشته باشید که اگر در ابتدای جمله قرار بگیرند، باید یک کاما (ویرگول) بعد از آنها درج شود.
در اینجا چند مثال وجود دارد:
- Generally, I go to the shops on Saturday morning before they get busy.
(شما حتی می‌توانید قید را بین فاعل و فعل اصلی قرار دهید: I generally go…).
- Occasionally, we go to a restaurant for dinner. (or We occasionally go…)
- Normally, I get the bus to work. (or I normally get…)
مراقب اشتباهات رایج حین استفاده از always، hardly ever، rarely، never و seldom باشید، زیرا اینها قیدهایی هستند که نباید اول جمله قرار بگیرند. برای مثال: Rarely I work late غلط است، Rarely باید قبل از فعل اصلی بیاید. I rarely work late صحیح است. در انگلیسی قدیم و ادبیات ممکن است استثنائاتی هم وجود داشته باشد.
Seldom would he see her unaccompanied.
قید تکرار معین
قیدهای تکرار معین (hourly, daily, weekly or once, twice, three times) معمولا آخر جمله می‌آیند.
- I visit my parents weekly.
- She looks in the mirror every 5 minutes!
- They go on holiday twice a year.
برای تاکید، قیدهای معین می‌توانند در شروع یک جمله بیایند.
- Every day, more than five thousand people die in road accidents.
۴۲ قید تکرار به ترتیب حروف الفبا و مثال
ما در بلاگ زبان انگلیسی خود، قرار است مثال‌های زیادی از قیدهای تکرار درج کنیم. پس حتما با آنها تمرین کنید یا حتی اگر ممکن است، این جملات را حفظ کنید تا در زبان انگلیسی، روان‌تر شوید.
Almost always
She’s almost always late for our meetings.
The postman almost always comes in the morning.
Almost never
It almost never snows in March, but this year it did.
He almost never smiles.
Always
He’s always calling me on my mobile.
I’ve always wanted to go to Mexico.
Annually
My phone contract renews annually.
Our company trade show takes place annually in London.
حتی بومی‌های انگلیسی زبان هم حین استفاده از قیدهای constantly، continuously و continually گیج می‌شوند!ما باید از constantly و continuously حین اعمالی استفاده کنیم که هیچ‌وقت متوقف نمی‌شوند، اما از continually باید زمانی استفاده کنیم که فعلی رخ می‌دهد، اما گاهی هم متوقف می‌شود. برای مثال:
lightning cannot strike continuously, but it can strike continually.
Constantly
I’m constantly on trains that break down!
You’re constantly annoying me with your singing.
Continually
We continually heard thunder throughout the night.
He was continually disruptive in class so the teacher sent him out.
Continuously
Scientists say the polar ice caps are continuously changing.
My teacher tries to correct my English continuously!
Daily
When the weather’s nice, I go for a walk daily.
I try to do exercise twice a day because it helps me keep fit.
شما حتی می‌توانید از daily exercise یا daily walk استفاده کنید، اما بعدش باید از daily به عنوان صفتی که اسم را توصیف می‌کند استفاده کنید، نه یک قید که عمل فعل را توصیف می‌کند. در مکالمه، بریتانیایی‌ها معمولا از every day به جای daily که رسمی‌تر است، استفاده می‌کنند. حتی گفتن once/twice/three times a day خیلی رایج‌تر از once/twice/three times daily است.
Eventually
Harry eventually told his wife the truth about the broken vase.
After walking in the forest for hours, they eventually found the road.
Ever
If you’re ever in London, you should go to the British Museum.
We’ve only ever talked on the phone, never in person.
Frequently
Sally’s attitude to school is poor and her homework is frequently late.
People frequently confuse Anna and Sarah as they look so alike.
Generally
It’s generally hot here in June, but this year it was freezing!
Generally, I prefer vegetarian food to meat dishes.
Hardly ever
Tim hardly ever drinks alcohol.
It does rain in the desert, but hardly ever.
Hourly
He’s on a short-term contract so he gets paid hourly.
The train goes into London once an hour.
Infrequently
My grandmother still attends church services, but rather infrequently.
Alcohol can be good for one’s health when consumed infrequently.
برای اینکه راجع به تکرار سوال بپرسید، باید از «how often…?» استفاده کنید. برای مثال: How often do you go to the cinema؟معمولا، سوال پرسیدن با یک قید تکرار رایج است. برای مثال: Does he always sit there? Do you come here regularly? Do they ever pay on time?
Intermittently
Wars in Europe have taken place intermittently throughout the last century.
She woke up intermittently during the night.
Later
We’ll come over later, after we’ve been to the shops.
See you later, alligator! (In a while, crocodile!)
Monthly
I pay my phone bill monthly.
I meet up with my school friends monthly.
Nearly always
It’s nearly always packed (busy) in this cafe.
She nearly always wears the same clothes.
Never
I’ve never been to the United States.
She’s never tried Chinese food before.
Next
See you next time.
They planned to come back next year.
Nightly
Sarah and Chris watch Game of Thrones every night.
The local bar serves cocktails nightly.
Normally
I normally go to the gym on Mondays.
Normally, I walk the dog before work, but this morning it was raining.
در زبان انگلیسی برخی از اصطلاحات نیز وجود دارد که به عنوان قید در جمله به کار می‌روند. برای مثال now and then یا (now and again، every now and then)، from time to time، time and again یا once in a while. برای مثال:
We still meet up every now and then. I buy a newspaper from time to time. I’ve told you time and again – don’t wear your dirty shoes in the house! It’s good for the garden to have some rain once in a while!
Now
I don’t want anything to eat now, but I’ll have something later.
My uncle used to run the family business, but my cousin is the owner now.
Occasionally
Hannah will occasionally call Mark. (emphasis)
I occasionally meet my colleagues for a drink after work.
Often
How often do you go abroad for your holidays?
I often go for a jog in the morning.
بومی‌های انگلیسی زبان معمولا از معادل‌های غیررسمی‌تری در مکالمه استفاده می‌کنند. برای مثال، به جای گفتن «I often go to the cinema with my friends»، ترجیح می‌دهند از جمله‌ی «I go to the cinema loads with my mates» استفاده کنند. بریتانیایی‌ها معمولا از «loads/a lot» به جای often، much و … استفاده می‌کنند. حتی می‌توانند oftenرا نیز با اینها جابه‌جا کنند. مثلا: I don’t go shopping much these days
Periodically
Our company mailing lists are updated periodically.
Senior management periodically reschedule our meetings.
Quarterly
Our financial reports are published quarterly.
We make trips to HQ quarterly to touch base with our managers.
Rarely
I’m currently at uni so I see my parents quite rarely.
My grandma rarely goes out these days.
Regularly
We regularly argue over money.
They attend Church regularly.
Scarcely ever
We scarcely ever go to the theatre.
They scarcely ever call us anymore.
حین یادگیری قید تکرار در زبان انگلیسی، باید به قیدهای قدیمی هم دقت کنید. برای مثال، بیشتر بریتانیایی‌ها از scarcely ever، seldom یا infrequently استفاده نمی‌کنند. در عوض، ترجیح می‌دهند از hardly ever استفاده کنند.
Seldom
I seldom read books as I prefer watching TV.
The film version is seldom better than the original book.
Sometimes
We sometimes go swimming in the lake.
Sometimes they come to us, sometimes we go to their place.
Soon
Hannah sold the house soon after she split up with Sam.
See you soon!
Then
We used to be close friends, but things were very different then.
We were both at school then.
Today
I’m not working today.
She’s been travelling for a week, but she’s arriving home today.
Tonight
Let’s talk tonight.
Are you going out tonight?
ما می‌توانیم از adverbs of degree به جای قید تکرار استفاده کنیم. بومی‌های انگلیسی زبان این کار را در مکالمات روزمره زیاد انجام می‌دهند. برای مثال :
fairly often, quite regularly, rather late, pretty rarely
Usually
I usually have porridge for breakfast on weekdays.
Usually, I have porridge, but today I fancy something different.
Weekly
The local football team plays its matches weekly.
Employee timesheets must be submitted weekly.
Yearly
They update their product catalogue yearly.
We have to renew our insurance policy each year.
Yesterday
Ian got paid yesterday.
I went to the DIY shop yesterday to pick up some supplies.
Yet
I haven’t eaten my lunch yet.
I haven’t seen Anna yet.
سخن آخر
ما در این مقاله سعی کردیم شما را به طور کامل با قید تکرار در زبان انگلیسی آشنا کنیم. در صورتی که می‌خواهید آن را با اساتید حرفه‌ای و در مدت زمانی کوتاه یاد بگیرید، حتما با آموزشگاه زبان زومیکا تماس بگیرید و از دوره‌های یادگیری زبان انگلیسی ما، بهره‌مند شوید.
